CO129-175 - Sir Kennedy - 1876 [9-12] — Page 379

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Page 374

of 1877

with

Metão

any

It is unnecessary for me to supplement Mr. Novdan's letter with additional explanations to what he has himself embodied in his application, and I will, therefore, leave the case in Your Lordship's hands in the hope that it will meet with your approval and sanction.

I have the honour to be,

My Lord, Your Lordship's most obedient

humble servant,

[illegible]

Governor

J. 1 Camil Road

Victoria - Stonohong

I have the honor to forward to you a letter which I will thank you to submit to His Excellency The Governor for transmission to the Right Honorable the Secretary of State for the Colonial Department.

The object of my letter is to request the Secretary of State to grant me leave of absence as vacation leave.

The Honorable

Gardiner Austin Cruls

Colonial Secretary

[illegible]

S. 10

Edit History

2026-05-21 12:20:10 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Page 374 of 1877 with Metão any It is unnecessary for me to supplement Mr. Novdan's letter with additional explanations to what he has himself embodied in his application, and I will, therefore, leave the case in Your Lordship's hands in the hope that it will meet with your approval and sanction. I have the honour to be, My Lord, Your Lordship's most obedient humble servant, [illegible] Governor J. 1 Camil Road Victoria - Stonohong I have the honor to forward to you a letter which I will thank you to submit to His Excellency The Governor for transmission to the Right Honorable the Secretary of State for the Colonial Department. The object of my letter is to request the Secretary of State to grant me leave of absence as vacation leave. The Honorable Gardiner Austin Cruls Colonial Secretary [illegible] S. 10
Baseline (Original)
بجے 374 of 1877 with Metão any It so munccessary for me to sufflement Mr Inovdan's letter additional explanations to what he has himself bodied in his application, and I will, therefore, leave the case in Your Tonship's hands in the hope that it will met wit your affiroval and auction I have the how to be, My Lord, Your Lordship's mat pleadient humble servant, medy Governor तु bir J. 1 Camil Road Victoria - Stoughong I have the honor to forward. to a letter which I will thank you Submit to this Excellences The Governor for transmission to the Right Stonomater the Secretary of state for the Colonial Department. The object of mus letter is to request the Secretary of state to grant me leave of absence as vacation have. The Stonorable. Gardiner Austin Cruls. Colonial Secretary Fork Ke s. 10
2026-05-21 12:20:10 · Baseline
View content

بجے

374

of 1877

with

Metão

any

It so munccessary for me to sufflement Mr Inovdan's letter additional explanations to what he has himself bodied in his application, and I will, therefore, leave the case in Your Tonship's hands in the hope that it will met

wit

your affiroval and auction I have the how to be,

My Lord, Your Lordship's mat pleadient

humble servant,

medy

Governor

तु

bir

J. 1 Camil Road

Victoria - Stoughong

I have the honor to forward.

to

a letter which I will thank you Submit to this Excellences The Governor

for

transmission to the Right Stonomater the Secretary of state for the Colonial Department.

The object of mus

letter is to

request the Secretary of state to grant

me leave of absence as vacation have.

The Stonorable.

Gardiner Austin Cruls.

Colonial Secretary

Fork

Ke

s. 10

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.